¸ÞÀÎ ¸Þ´º·Î ¹Ù·Îº¸±â º»¹®À¸·Î ¹Ù·Îº¸±â

·Î°í ¹× °³ÀÎÈ­ ¿µ¿ª

Á¦Ç°ÀÇ°ß

»óÇ°ÀÇ°ß °¡À̵å?
»óÇ°¸í Ŭ¸¯ ½Ã ÇØ´ç ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÏ¿©
Àüü ÀÇ°ß È®ÀÎ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ° Á¤·Ä ¼±ÅÃ
  • ¾÷±ÛÀº°í»ý

    Áú¹® ¸ð´ÏÅÍ¿¡ ÀÌ»óÀÌ À־ ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
    ¸ð´ÏÅÍ È­¸éÀÌ À¥ÆäÀÌÁö¸¦ º¸°Å³ª µ¿¿µ»ó ½Ãû½Ã ¾îµÎ¿ü´Ù ¹à¾ÆÁ³´Ù°¡ ¼ö½Ã·Î ÀϾ´Ï´Ù.
    ¼­ºñ½º ±â»ç´ÔÀÌ ¹æ¹®ÇÏ¿© °¢Á¾ Á¡°ËÀ» ÇÏ¿´Áö¸é ¿øÀÎÀº ãÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù
    Á¦°¡ ÇÑ°¡Áö Àǽɰ¡´Â ºÎºÐÀÌ Æß¿þ¾î°¡ 1430¿¡¼­ 1460À¸·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ ÈÄ ÀÌ·±°Í °°¾Æ¼­
    ±â»ç´ÔÇÑÅ× Â÷ÈÄ Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®±îÁö ±â´Ù·Á º¸ÀÚ´Â Àǰ߸¸ ÁÖ°í ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
    ±¸ÀÔÇÑÁö ¸¸ 8°³¿ù Áö³µÀ¸´Ï ¼­ºñ½º ±â°£Àº ³²¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù
    Ȥ½Ã Àú°°Àº Áõ»óÀÌ ÀÖÀ¸½ÅºÐ °è½Å°¡¿ä?

  • ´ë´ñ±Û
    NAYCWDKAUVEDK2
    2023.02.21.

    Àúµµ °°Àº Áõ»óÀÔ´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ¿É¼Ç¿¡¼­ µ¿Àû¸í¾Ïºñ¸¦ ÇØÀçÇÏ°í »ç¿ëÇÏ°í Àִµ¥
    ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀº ´À³¦ÀÔ´Ï´Ù. ¿¡¾îÇ÷¹ÀÌ·Î ¸ÆºÏ¿¬°áÇÏ¿© µ¿¿µ»ó½Ãû½Ã ¾ÆÁ÷µµ °°Àº Áõ»óÀÌ
    ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ´ë´ñ±Û
    ¾÷±ÛÀº°í»ý

    ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
    Àú¿Í ºñ½ÁÇÑ Áõ»óÀÌ °è¼Ó ³ª¿À°í Àִ°Š°°±âµµ Çϰŵç¿ä.
    ¿øÀÎÀ» ¸ð¸£±â ¶§¹®¿¡ ¸ð´ÏÅÍ ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ±³Ã¼ÇØ ÁÙ ¼ö´Â ÀÖ´Ù°í Çϴµ¥¿ä
    ±¸ÀÔÇÑÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÈ°Å¶ó¼­ ¶â°í ¼ö¸®ÇϱⰡ ³»Å°Áö ¾Ê¾Æ¼­¿ä.
    ºÒÆíÇÔ °¨¼öÇÏ°í ¾ðÁ¦±îÁö Æß¿þ¾î¸¦ ±â´Ù·Á¾ßÇÒÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.

  • ´ë´ñ±Û
    Qsonic
    2023.02.22.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä.
    »ï¼ºÀüÀÚ °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê (ÁÖ)Å¥¼Ò´Ð ÀÔ´Ï´Ù.

    ¾÷±ÛÀº°í»ý ȸ¿ø´Ô.
    ¸ÕÀú ºÒÆíÇÔÀ» µå·Á¼­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼­ºñ½º´Â »ï¼ºÀüÀÚ¿¡¼­ ´ã´çÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±â»ç´Ô ¸»¾¸´ë·Î ¸ÞÀκ¸µå¸¦ ±³Ã¼ÇØ º¸½Ã°Å³ª ³íÀÇÇϽŴë·Î Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ±â´Ù·Á º¸¼Å¾ß ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.

    µµ¿òÀ» µå¸®Áö ¸øÇؼ­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.

    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

  • ´ë´ñ±Û
    ÂüÄ¡ÀâÀÌ
    2023.02.22.

    ÀÌ Áõ»ó ÀÎÁö¸¦ ÀÏÁÖÀÏ ÀüºÎÅÍ Çߴµ¥ Ai»ó´ã Çϴϱñ ±â»ç ºÒ¶ó¶ó Çؼ­ ±ÍÂú¾Æ¼­ ³Àµ×´Âµ¥ ¾Æ Â¥Áõ³ª Á×°ÚÀ½ ¤Ñ¤Ñ °³ °Å½½¸®°í Æß¿þ¾î ÀÇ½É °¡¼­ ÃʱâÈ­ ÇÏ°í ÀÚµ¿¾÷µ¥ÀÌÆ® ²¯´Âµ¥µµ 1460 ÀÌ´õ¶ó±¸¿ä °³°°³× ´çÀå ³»ÀÏ ÀüÈ­Çؼ­ µûÁ®¾ß°ÚÀ½

  • ´ë´ñ±Û
    ¾÷±ÛÀº°í»ý

    Å¥¼Ò´Ð´Ô, ÂüÄ¡ÀâÀÌ´Ô ´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
    È­¸éÀÌ ¼ö½Ã·Î º¯ÇÏ´Ï±î ¸¹ÀÌ °Å½½¸®ÁÒ Àúµµ ±×·¡¿ä
    ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ Æß¿þ¾î ¹®Á¦ ¿´À¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
    Çϵå¿þ¾îÀûÀÎ ¹®Á¦¶ó¸é ¶â°í ¼ö¸®ÇÏ°í »ý°¢Çϱ⠽ȽÀ´Ï´Ù..¤¾

  • ´ë´ñ±Û
    ÂüÄ¡ÀâÀÌ
    2023.02.24.

    »ó´ã»ç ÅëÇؼ­ Æß¿þ¾î ¹èÆ÷ÀÏÀº 2¿ù 17ÀÏ
    À̶ø´Ï´Ù Àú°¡ ÀÎÁöÇÑ ³¯ÇÏ°í °°À½ Á¦°¡ 17Àϳ¯ Ä«Áö³ë 1È­¸¦ ºÃ°Åµç¿ä ±Ùµ¥ Æß¿þ¾î ¹®Á¦·Î ¹¹ µé¾î ¿Â°Ç ¾ø´Ù°í Çϳ׿ä ÃʱâÈ­¸¦ Çصµ Æß¿þ¾î´Â ÃÖ½ÅÀ¸·Î µÇÀÖ´Â°Ô ³Ê¹« Çã¼úÇÔ

  • ´ë´ñ±Û
    ¾÷±ÛÀº°í»ý

    Àúµµ ÀÎÁöÇÑ ³¯Â¥°¡ ÂüÄ¡ÀâÀÌ´Ô ÇÏ°í °ÅÀÇ °°½À´Ï´Ù
    ±×·¡¼­ 21Àϳ¯ »ó´ãÇϸ鼭 Á¦°¡ Æß¿þ¾î¸¦ °Å·ÐÇߴµ¥... ¾ø¾ú´Ù°í¿ä??????
    »ó´ã»ç°¡ ¹» À߸ø ¾Ë°í Àְųª, ¹®Á¦¾ø´Ù ½ÄÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡·Á°í Çϴµ¥¿ä. Áö±Ý Àå³­Çϳª
    Á¦°¡ ÅëÈ­ ³ìÀ½±îÁö Çß½À´Ï´Ù. ÂüÄ¡ÀâÀÌ´Ô ¸»¾¸´ë·Î »ï¼ºAS ³Ê¹« Çã¼úÇϳ׿ä!
    ´õ±¸³ª ¼­ºñ½º ±â»ç´ÔÇÏ°í ÅëÈ­µµ ÇÒ ‹š Æß¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ À­ÂÊÀ¸·Î º¸°í ÇÑ´Ù°í ±â»ç´ÔÀÌ ±×·¨½À´Ï´Ù
    ´ç¿¬È÷ À̰͵µ ÅëÈ­³ìÀ½ Çß½À´Ï´Ù.., Àú´Â Áö±Ý »ç½ÇÀ» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â °Ì´Ï´Ù
    ¾î¼°Ú½À´Ï±î?? Æß¿þ¾î ºü¸£°Ô ¾È³ª¿À¸é ¸ð´ÏÅÍ ¶â°í ¸ÞÀκ¸µå ±³Ã¼ ÇؾßÁÒ...ÀÌ·¡µµ ¾È°íÃÄÁö¸é ³¡±îÁö °¡´Â°ÅÁÒ
    ¸ð´ÏÅÍ ÀÌ»óÀº µÑ°ġ°í »ï¼ºÀÇ ¸ð¸£¼è¿¡ °¨Á¤ÀÌ »óÇϳ׿ä...¾Æ! °¨Á¤ÀÇ ¹®Á¦·Î ¹øÁö³×¿ä.

  • ´ë´ñ±Û
    ÂüÄ¡ÀâÀÌ
    2023.02.27.

    ¿À´Ã ¶Ç »ó´ãÀüÈ­ Çß½À´Ï´Ù. ¿ì¼± È®½ÇÇÑ°Ç Æß¿þ¾î ¹®Á¦·Î ÀÌ·± Áõ»óÀÌ ÀÖ´Ù°í °øÁö ³»·Á¿Â°Ç ¾ø´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
    È­¸éÀÌ ¾îµÎ¿ö Áø´Ù¶ó´Â Áõ»óÀ¸·Î ¹®ÀǸ¦ ÇϽô ºÐÀÌ Àֳİí Çϴϱñ Àú¹ø »ç¶÷µµ ±×·¸°í À̹ø »ç¶÷µµ ±×·¸°í ¾ø´Ù°í ÇÔ º»ÀÎÀÌ 9½ÃºÎÅÍ 6½Ã±îÁø°¡ ¸ð´ÏÅÍ tv¸¸ ¹®ÀÇ ¹Þ´Âµ¥ ¾ø´Ù°í ±×·± ¼Ò¸®ÇÔ ±×·¡¼­ Á¦°¡ ±×°Ç º»ÀÎ °æÇèÀ¸·Î ¾ø´Â °ÅÁö ´Ù¸¥ »ó´ã¿øÀ» ÅëÇØ µé¾î¿ÔÀ» ¼öµµ ÀÖÁö ¾Ê³Ä ±×·±°É ¸ñ·ÏÀ̳ª ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾ø³Ä ¹°À¸´Ï±ñ ¾ø´ä´Ï´Ù °á±¹¿£ ´Ùµé ¾ø´Ù°í ÇÑ°Ô Àڱ⠱âÁØÀ¸·Î ¾ø´Ù°í Çϴ°Š¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤» ÁøÂ¥ ¼­ºñ½º ¼¾ÅÍ ½Ã½ºÅÛ šxÀÓ

    À̹ø¿¡´Â ´ÜÈ£ÇÏ°Ô Æß¿þ¾î ¹®Á¦ÀΰŠ°°À¸À̱ñ ¾îµð ÀÌ°Å °ü¸®Çϴµ¥ ¹°¾î º¸¶óÇؼ­ ¾î¶² »ç¾÷ºÎ¿¡ ¹®ÀÇÇÏ°í ³ªÁß¿¡ ¿¬¶ô Áشٰí È®´ä¹Þ¾Ò¾î¿ä ¸çÄ¥ÀÌ °É¸±Áö ¸ð¸§
    ÀÌ·± Áõ»ó ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ °í°´¼¾ÅÍ ÅëÇؼ­ ¸¹ÀÌ ¹®ÀÇÇÏ°í À§·Î º¸°í µé¾î°¡°Ô ÇÏ´Â ¹æ¹ý »ÓÀΰŠ°°³×¿ä

  • ´ë´ñ±Û
    ÂüÄ¡ÀâÀÌ
    2023.02.27.

    ¾à 1½Ã°£ Áö³ª¼­ ÀüÈ­ ¿È Æß¿þ¾î ¹®Á¦ ¶ó°í ½ÃÀÎÇÔ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ³¯Â¥´Â ÃßÈÄ°í ¿ì¼± È­¸é ¸ðµå ¿µÈ­ ¸ðµå·Î º¸¸é ±¦Âú´Ù°í Çϴµ¥ Çصµ ¶È°°À½ ¤»¤»¤»¤»¤»¤»

    Áöµéµµ ÀÎÁö ÇßÀ¸¸é¼­ ¿Ö °øÁö¸¦ ¾È³»¸®¸ç µûÁ®°¡¸ç ¾ÈÇÏ¸é ¹«ÀÛÁ¤ ±â»ç ÃâÀåÀ» ±ÇÇÏ´Â °ÅÁö°°Àº ¼­ºñ½º¼¾ÅÍ ½Ã½ºÅÛ

    Áõ»ó ¹®ÀÇ µé¾î¿À¸é °øÀ¯ Á¶Â÷ ¾ÈÇؼ­ ¼ÒºñÀÚ ¸ÛûÀÌ·Î ¸¸µé°í ±â¸¸ÇÏ´Â Çൿ
    ´ë±â¾÷ ¼­ºñ½ºµµ º°°Å ¾ø±¸³ª ´À³¢³×¿ä

  • ´ë´ñ±Û
    ¾÷±ÛÀº°í»ý

    óÀ½¿¡ ÁÁÀº°Ô ÁÁ´Ù°í ÁÁ°Ô ³Ñ¾î °¡·Á°í Çߴµ¥¿ä
    »ï¼º ¼­ºñ½ºÀÇ ¼ÒºñÀÚ ±â¸¸ ÇàÅ¿¡ ºÐ³ë°¡ ÀϾ´Ï´Ù...°¨Á¤ÀÌ ³Ê¹« »óÇØ¿ä!
    óÀ½ºÎÅÍ ±ò²ûÇÏ°Ô ÀÎÁ¤ÇÏ°í Á¶±Ý¸¸ Æß¿þ¾î ±â´Ù·Á Áֽʽÿä ÇÏ¸é ´©°¡ ¾È±â´Ù·Á Áݴϱî???
    Çѱ¹»ç¶÷µé Á¤ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌÀݾƿä...¿ô°í ³Ñ¾î °£´Ù±¸¿ä.

    ±×·±µ¥ Æß¿þ¾î ¹®Á¦¸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ¸¸é¼­ ¼ÒºñÀÚ¸¦ ¹Ùº¸·Î ¸¸µé°í, ¼ÒºñÀÚ ¸ð¸£°Ô ½¬½¬Çϴ°Ô
    Á¤»óÀûÀÎ »ç°í¸¦ °¡Áø ´ë±â¾÷ Áý´ÜÀÌ ÇÒ Áþ ÀԴϱî???
    ÀÕ¼·, Äð¿£Á¶ÀÌ Çϵå¿þ¾î »çÀÌÆ® ÀüºÎ ´Ù ÆÛ³¯·¯¼­
    »ï¼ºÀÇ ¼ö¹é¾ï ±¤°íºñº¸´Ù ¼ÒºñÀÚ ´ñ±Û ÇÑÁÙÀÌ ´õ ¹«¼·´Ù´Â.....
    ¹ö¸£Àå¸Ó¸®¸¦ °íÃijö¾ß µË´Ï´Ù

  • ´ë´ñ±Û
    NAYCWDKAUVEDK2
    2023.03.07.

    1470 Æß¿þ¾î ¾÷±ÛÇÏ°í ³ª´Ï Áõ»óÀÌ »ç¶óÁö³×¿ä... ¿ª½Ã Æß¿þ¾î ¹®Á¦Àεí

  • ½Ã¿ì¾Æºü78

    Áú¹® »ï¼ºÀüÀÚ SMART M7 S43BM700 ±¸ÀÔ ¿¹Á¤Àε¥
    ¹ã¿¡ °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Ùº¸´Ï ¸ð´ÏÅÍ¿¡ À̾îÆùÀ» ²È¾Æ¼­ Çϴµ¥ ÀÌ Á¦Ç°µµ À̾îÆù ²ÈÀ»¼ö ÀÖ´ÂÁö¿ä?

    ¸¸¾à ´ÜÀÚ°¡ ¾ø´Ù¸é ¹ã¿¡ °ÔÀÓÇÒ ¶§ Á¶¿ëÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?

  • ´ë´ñ±Û
    Qsonic
    2023.02.21.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä.
    »ï¼ºÀüÀÚ °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê (ÁÖ)Å¥¼Ò´Ð ÀÔ´Ï´Ù.

    ½Ã¿ì¾Æºü78 ȸ¿ø´Ô.
    º» Á¦Ç°Àº ºí·çÅõ½º ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ºí·çÅõ½º À̾îÆùÀ̳ª Çìµå¼ÂÀ» ¿¬°áÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ½Å´Ù¸é ¹ã¿¡ Á¶¿ëÇÏ°Ô °ÔÀÓÀ» Áñ±â½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ç °Í °°½À´Ï´Ù. ÂüÁ¶ ºÎŹ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

  • ¿ìÀÌÅ©³ªÃ¿

    Èı⠻Z¸ð´ÏÅÍ S27B610
    »ç¹«¿ëÀ¸·Î À̸¸ÇÑ°Ô ¾ø´Â°Å°°¾Æ¿ä. ¼³Ä¡µµ °£ÆíÇÏ°í Æ¿Æ®µÇ´Â ȸÀüºÎºÐµµ ºÎµå·´°Ô ¿òÁ÷¿©¼­ ±âºÐÀÌ ÁÁ³×¿ä.
    24ÀÎÄ¡ ¸ð´ÏÅ͸¦ ½è¾ú´Âµ¥ µü ÀÌÁ¤µµ°¡ ³Ê¹« Å©Áöµµ ÀÛÁöµµ ¾ÊÀº Áý¿¡¼­ ¾²±â¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ¸ð´ÏÅÍ °°¾Æ¿ä.
    ³Ê¹« Àß»ê°Í°°¾Æ¿ä !!

    À̹ÌÁö È®´ëº¸±â

    10700550_1.jpeg
  • ´ë´ñ±Û
    Qsonic
    2023.02.20.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä.
    »ï¼ºÀüÀÚ °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê (ÁÖ)Å¥¼Ò´Ð ÀÔ´Ï´Ù.

    ¿ìÀÌÅ©³ªÃ¿ ȸ¿ø´Ô.
    º» Á¦Ç°À» ±¸ÀÔÇØÁּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. Æò¾ÈÇÑ ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä~

    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

  • °­Àë
    2023.02.19.

    Áú¹® ¶óÀÌÁ¨ 5-4 5600x 3070ti ¾²°íÀִµ¥ dp·Î ¿¬°áÇÏ´Ï 144 Áö¿øÀÌ ¾ÈµÇ³×¿ä? ÄÉÀ̺íÀº 1.4·Î ¿¬°áÇß½À´Ï´Ù

  • ´ë´ñ±Û
    Qsonic
    2023.02.20.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä.
    »ï¼ºÀüÀÚ °ø½Ä ÆÄÆ®³Ê (ÁÖ)Å¥¼Ò´Ð ÀÔ´Ï´Ù.

    °­Àë ȸ¿ø´Ô.
    º» Á¦Ç°Àº DP¸¦ ÅëÇØ 144Hz ÁÖ»çÀ²À» Áö¿øÇÏ´Â Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù. 144Hz ÁÖ»çÀ²ÀÌ ¾ÈµÇ½Å´Ù¸é »ï¼ºÀüÀÚ °í°´¼¾ÅÍ(1588-3366)³ª »ï¼ºÀüÀÚ ¼­ºñ½º ȨÆäÀÌÁö(https://www.samsungsvc.co.kr/)¸¦ ÅëÇØ ÀÚ¼¼ÇÑ »ó´ãÀ» ¹Þ¾Æº¸½Ã´Â °ÍÀ» Ãßõ µå¸³´Ï´Ù.

    °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

  • ¾Æ¹«´Ð³ÛÀ̳ª

    Áú¹® µà¾ó ¸ð´ÏÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ·Á°í µÎ ´ë¸¦ »ò´Âµ¥ Á¦ º»Ã¼ ¿ÜÀå±×·¡ÇÈ¿¡ hdmi Æ÷Æ®°¡ Çϳª¶ó¼­ ÇÑ´ë´Â ¿ÜÀå±ÛÄ« ÇÑ´ë´Â ³»Àå±×·¡ÇÈ hdmi¿¡ ²È¾Ò´Âµ¥ ³»Àå¿¡ ²ÈÀº°Ô ¾È³ª¿À³×¿ä ¿ÜÀåÇϵ忡 dp°¡ ȣȯµÇ´Âµ¥ ÀÌ ¸ð´ÏÅÍ¿¡´Â dp ȣȯÀÌ ¾ÈµÇ´Âµ¥ ÀÌ°Å ÇÑ´ë ´Ù¸¥ ¸ð´ÏÅÍ·Î ¹Ù²ã¾ß ÇÏ´Â °Ç°¡¿ä? ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ÇØ°á¹æ¾ÈÀÌ ÀÖ³ª¿ä?

  • ´ë´ñ±Û
    NA7HTL5L6XXUO3
    2023.02.20.

    ¸ð´ÏÅÍ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï°í PC¿¡¼­ Áö¿øÇÏ³Ä ¾ÈÇÏ³Ä Â÷ÀÌ¶ó¼­ ¸ð´ÏÅÍ ¹é³¯ ¹Ù²ãºÁ¾ß ¾ÈµË´Ï´Ù.