¸ÞÀÎ ¸Þ´º·Î ¹Ù·Îº¸±â º»¹®À¸·Î ¹Ù·Îº¸±â

·Î°í ¹× °³ÀÎÈ­ ¿µ¿ª

»óǰ¿¡ ´ëÇÑ Àǰß

»óǰÀÇ°ß °¡À̵å?
»óǰ¸í Ŭ¸¯ ½Ã ÇØ´ç ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÏ¿©
Àüü ÀÇ°ß È®ÀÎ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
»óǰ Á¤·Ä ¼±ÅÃ
  • SSAMU
    2026.01.16.

    Áú¹® CPU : AMD ¶óÀÌÁ¨7-4¼¼´ë 5700X
    Äð·¯ : DEEPCOOL AG400
    ¸ÞÀκ¸µå : ASUS TUF Gaming B550M-PLUS STCOM
    ±×·¡ÇÈÄ«µå : MSI RTX 3080 SUPREME X
    ·¥ : »ï¼ºÀüÀÚ DDR4-3200 (16GB)X2
    SSD : SKÇÏÀ̴нº Gold P31 M.2 NVMe (1TB)
    »ï¼ºÀüÀÚ PM9A1 M.2 NVMe ¹úÅ© (512GB)
    ÄÉÀ̽º : ¾ÛÄÚ G50 ºòÇ÷οì MESH ARGB BTF (ºí·¢)
    ÆÄ¿ö : ½Ã¼Ò´Ð NEW FOCUS V4 GX-1000 GOLD Ç®¸ðµâ·¯ ATX3.1

    »ó´Ü ¹è±â·Î »ç¿ëÇÏ·Á Çϴµ¥ ¾È ¸Â´Â°Ô ÀÖÀ»±î¿ä

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.18.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    ¹®ÀÇÇϽг»¿ëÀº ´ç»ç°¡ ¾Æ´Ñ ÄÉÀ̽º À¯Åë»ç·Î È®ÀÎ ÈÄ ±¸¸Å¸¦ ±ÇÀåµå¸³´Ï´Ù.

    ±¸¸Å ¹× À̿뿡 Âü°í ºÎʵ右´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß (»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • ÄÉÀ̵ð¿¡
    2026.01.15.

    Áú¹® °¡°Ý Àλó °èȹ ÀÖ³ª¿ä?
    1¿ù ¸»¿¡ ±¸¸Å ¿¹Á¤Àä

  • silver1735
    2026.01.15.

    Áú¹® ¾Æ¼ö½º ·Î±× ½ºÆ®¸¯½º x870 a °ÔÀÌ¹Ö ¿ÍÀÌÆÄÀÌ ¸ÞÀκ¸µå ssdÀåÂø½½·ÔÀÌ Á¶±Ý ƯÀÌÇѵ¥ °£¼· ¾øÀÌ ÀåÂø °¡´ÉÇÒ±î¿ä?

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.18.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    ³²°ÜÁֽŠº¸µå´Â ·¹À̾ƿô È®ÀÎ ½Ã GPU ¹éÇ÷¹ÀÌÆ®°¡ µÎ²¨¿ï °æ¿ì °£¼·ÀÌ »ý±æ °ÍÀ¸·Î È®ÀÎÀÌ µË´Ï´Ù.

    ±¸¸Å ¹× À̿뿡 Âü°í ºÎʵ右´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß (»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • ¾Ç¾î»õ8732
    2026.01.15.

    Áú¹® AMD ¶óÀÌÁ¨7-5¼¼´ë 7800X3D
    MSI PRO B850M-A WIFI ȣȯµÇ³ª¿ä??

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.18.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    ³²°ÜÁֽŠCPU ¹× º¸µå¿¡ ¹®ÀÇÇϽŠ¸Þ¸ð¸®´Â XMP¸¦ Àû¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÌ °¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

    XMP Àû¿ëÀÌ ¾ÈµÉ ½Ã īī¿ÀÅå ä³Î -> ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ Ä£Ãß ÈÄ 1:1 ´ëÈ­¿¡ ÇØ´ç ³»¿ëÀ» ³²°ÜÁֽøé È®ÀÎ ÈÄ ´äº¯ µå¸®µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß (»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • Â·¹±â3748

    Áú¹® ·¥ ½½·Ô ¹æÇâ¿¡ 120mm ÆÒ Çϳª¸¸ ÀåÂøÇØµµ Á¤»óÀûÀÎ »ç¿ë°ú Äð¸µÀÌ °¡´ÉÇÒ±î¿ä. CPU´Â ¶óÀÌÁ¨ 5600XÀÔ´Ï´Ù.

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.18.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    ¹®ÀÇÇϽг»¿ëÀº Á¤È®ÇÑ ¾È³»¸¦ µå¸®Áö ¸øÇÏ´Â Á¡ À̿뿡 ¾çÇØ ºÎʵ右´Ï´Ù.

    À̿뿡 µµ¿òÀ» µå¸®Áö ¸øÇÏ¿© Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß (»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • Åä³¢2896
    2026.01.15.

    Áú¹® CPU: ÀÎÅÚ U7-265K
    ¸ÞÀκ¸µå: GIGABYTE B860 AORUS ICE WIFI 7
    ÀÌ Á¶ÇÕÀ¸·Î XMP³ª ¼öµ¿ ·¥ ¿À¹öŬ·°ÀÌ °¡´ÉÇÒ±î¿ä?

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.18.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    ³²°ÜÁֽŠCPU ¹× º¸µå¿¡ ¹®ÀÇÇϽŠ¸Þ¸ð¸®´Â XMP¸¦ Àû¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÌ °¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

    XMP Àû¿ëÀÌ ¾ÈµÉ ½Ã īī¿ÀÅå ä³Î -> ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ Ä£Ãß ÈÄ 1:1 ´ëÈ­¿¡ ÇØ´ç ³»¿ëÀ» ³²°ÜÁֽøé È®ÀÎ ÈÄ ´äº¯ µå¸®µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß (»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • NA1FVWGN4E8YZH
    2026.01.15.

    ÀÇ°ß ¿Í À۳⿡ 19¸¸¿ø¿¡ ±¸¸ÅÇߴµ¥ 90±îÁö ¿Ã¶ú³ë ¤»¤»

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.18.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ÀǰßÀ» ³²°ÜÁּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

    ¾ÕÀ¸·Î ´õ ÁÁÀº Á¦Ç°À¸·Î °í°´´Ô°ú ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڽÀ´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß (»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • KABTPFK582VEHO
    2026.01.15.

    Áú¹® ÀçÀÔ°í ÀÏÁ¤ ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä?

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.18.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ÀǰßÀ» ³²°ÜÁּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

    ¹®ÀÇÇϽг»¿ëÀº È®ÀÎ ÈÄ ¾È³»ÇØ µå¸®µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß (»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • ³ª¹«´Ãº¸3557

    Áú¹® 9950x3D¿¡GIGABYTE X870E AORUS PRO ICEº¸µå¿¡ È£¿Ï°¡´ÉÇѰ¡¿ä?

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.15.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    ³²°ÜÁֽŠCPU ¹× º¸µå¿¡ ¹®ÀÇÇϽŠÁ¦Ç°Àº XMP¸¦ Àû¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

    XMP Àû¿ëÀÌ ¾ÈµÉ ½Ã īī¿ÀÅå ä³Î -> ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ Ä£Ãß ÈÄ 1:1 ´ëÈ­¿¡ ÇØ´ç ³»¿ëÀ» ³²°ÜÁֽøé È®ÀÎ ÈÄ ¾È³»ÇØ µå¸®µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â°ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß(»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • NAUTYKSK0B13Z4
    2026.01.15.

    Áú¹® ¿©±â¿¡ µé¾î°¡´Â Äð¸µÆÒÀº ±¸ÀÔ¸øÇϳª¿ä? ÄÉÀ̽º¿¡ ÅëÀϽÃ۰í½ÍÀºµ¥ Á¤¸é4°³ ¸®¹ö½º 6°³ ÇÊ¿äÇϳ׿ä

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.15.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    ¹®ÀÇÇϽŠÁ¦Ç°¿¡ ÀåÂøµÇ¾î ÀÖ´Â Äð¸µÆÒÀº ±¹³» Ãâ½Ã°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

    À̿뿡 µµ¿òÀ» µå¸®Áö ¸øÇÏ¿© Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß (»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • Sjsjzjsjjsjs
    2026.01.15.

    Áú¹® o CPU: AMD ¶óÀÌÁ¨5-5¼¼´ë 7500F (¶óÆÄ¿¤) (º´Çà¼öÀÔ)
    o ¸ÞÀκ¸µå: ASUS PRIME B650M-A II ´ë¿ø¾¾Æ¼¿¡½º
    o ¸Þ¸ð¸®: TeamGroup DDR5-6000 CL48 Elite (16GB)
    o ±×·¡ÇÈÄ«µå: ZOTAC GAMING ÁöÆ÷½º RTX 5060 Ti TWIN EDGE OC D7 16GB
    o CPU Äð·¯: 3RSYS Socoool RC1400N Quiet ½ÖöºÀ (ºí·¢)
    o SSD: Apacer AS2280Q4X M.2 NVMe (1TB)
    o ÆÄ¿ö: MSI MAG A650BNL 80PLUS ºê·ÐÁî
    ÀÌ´ë·Î ȣȯ µÉ±î¿ä?

  • ´ë´ñ±Û
    ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ
    2026.01.15.

    ¾È³çÇϼ¼¿ä. (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.

    ³²°ÜÁֽб¸¼ºÀº ¹®ÀÇÇϽŠÁ¦Ç°¿¡ ÀåÂøÇÏ¿© »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇϳª,

    CPU Äð·¯ÀÇ Äð¸µÆÒ ³ôÀ̰¡ ³ô¾ÆÁö¸é ÀåÂøÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç CPU Äð·¯¿Í ¸Þ¸ð¸®ÀÇ °£¼· ¿©ºÎ´Â È®ÀÎ ÈÄ ±¸¸Å¸¦ ±ÇÀåµå¸³´Ï´Ù.

    ´ç»ç À¯Åë Á¦Ç°¿¡ °ü½É °¡Á®Áּż­ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

    ¡Ý (ÁÖ)¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
    ¡Ý ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ »õâ·Î 45±æ 78 401È£
    ¡Ý TEL : 070-4917-8889 (ÆòÀÏ 10:00 ~ 17:00 / Á¡½É 12:00 ~ 13:00 ¸Å¿ù ¼Â° ÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÈÞ¹«)
    ¡Ý īī¿ÀÅå ¸ÞÀÎÈ­¸é ¡æ »ó´Ü µ¸º¸±â ¸ð¾ç ¡æ ¼­¸°¾¾¾Ø¾ÆÀÌ °Ë»ö ÈÄ Ä£Ãß (»ó´ã½Ã°£ 10:00 ~ 17:00)

  • ´ë´ñ±Û
    Sjsjzjsjjsjs
    2026.01.15.

    Thermalright Peerless Assassin 140 SE Ä𷯸¦ À̰ɷΠ¹Ù²Ù¸é ±¦Âú³ª¿ä?